影院排片“一片独大”何时破局

冯小刚的回归之作《私人订制》昨天全国公映,影院排片量达到惊人的61.8%,引发一片哗然。一部片子雄霸排片表,《私人订制》并非首例。此前《小时代》上映时,超过四成的排片量也引起观众和其他影片的不满。所有人都会说,这种现象不正常,电影市场应该百花齐放,但为

往期回顾

您的位置: 首页»深呼吸•热点»深呼吸»列表
汉字教学不要轻易抛弃传统

这个夏天,古老的汉字着实风光了一把。河南卫视的“汉字英雄”和中央电视台的“中国汉字听写大会”在歌唱类选秀节目当道的电视荧屏异军突起,收视率节节攀升。节目热播的背后,引发了人们对于汉字书写危机的街谈巷议,更引起了教育界人士对于汉字教学现状的关注。

旅行者一号飞出太阳系?

美国宇航局昨天宣布:飞行了35年的无人航天器旅行者1号,已于2012年8月25日穿越日球层顶。这是人造飞行器首次“飞离太阳系”进入星际空间,在人类探索宇宙的历史上具有里程碑意义。不过,天文学界对太阳系边界存在多种理解,因此还有学者并不认为旅行者1号已飞离太阳系。但有一点无可置疑:人类飞行器已到达了如此遥远的空间,还能传...查看详情

坚守“疑罪从无”原则预防冤假错案

张氏叔侄强奸杀人案、河南赵作海案、湖北佘祥林案……近年来,多起冤假错案在媒体上曝光,对司法公信带来重大影响。今年8月,中央政法委出台首个关于切实防止冤假错案的指导意见,要求法官、检察官、人民警察在职责范围内对办案质量要终身负责,并建立健全冤假错案的责任追究机制。日前,来自法学界的专家学者与司法实务部门工作者在上海市嘉定...查看详情

以奖促译,或可缓解文学逆差

9月2日,在由国务院新闻办、中国作家协会和中国外文局联合举办的“2013当代优秀作品国际翻译大赛”启动仪式上,中国作家协会书记处书记李敬泽坦率地说,除了莫言之外,他还能很容易地列举出七八个在国际上有影响有声望的中国作家和他们的重要作品,但从整个中国当代文学的输出情况来看,仍处于一个明显的逆差状态,中国当代文学作品在西方...查看详情

“抠字眼”的翻译理念该更新了

做翻译就要“忠实于原文”,这几乎是绝大多数人对于翻译的常识。但沪上翻译界的一些专家却试图告诉人们:常识需要更新了!这种陈旧的翻译理念,已经成了影响中国文学和文化“走出去”的绊脚石。在国内,多数译者出于职业习惯,翻译过程中全神贯注于文本,字字对应地把文本翻完,翻译工作即宣告结束。至于译作在接受地市场的反响,一般被认为是“...查看详情

主动谋划方能“水到渠成”

16岁的沈子钰,刚开学就要启程赴德国克朗伯格音乐节,与著名演奏大师巴什梅特及莫斯科独奏家乐团合作,演出巴赫的巅峰之作勃兰登堡协奏曲第6号。而这位上海音乐学院附中的小女生也是德国知名音乐节上迎来的首位中国中提琴演奏家。今年4月,沈子钰以史上最小参赛年龄折桂国际中提琴最高赛事英国特蒂斯大赛,也赢得诸多大师赞赏和伦敦爱乐的邀...查看详情

“商演”基因,如何繁衍壮大?

伦敦西区,与纽约百老汇齐名的国际艺术中心,也是英国戏剧界的代名词。在这片方圆不到1平方英里的区域内,集中了近50家商业剧院。一年365个夜晚,每到华灯初上,《悲惨世界》、《剧院魅影》、《妈妈咪呀!》等几十台经久不衰的舞台剧同时上演。还有世界各地的一流名团争先恐后前来抢滩。

“《简·爱》回乡”,中国文化外交新模式

上海芭蕾舞团最近携原创舞剧《简·爱》首次赴英国伦敦自主租场,尝试营销推广、自负盈亏的纯商演模式,向国际演出市场迈出跨越性的一步,也推开了一扇文化外交的大门。伦敦大剧院大幕拉开,简·爱提着寒酸的行李箱走出孤儿院,来到桑菲尔德庄园。演员们立足之处,是享有盛名的伦敦大剧院拥有百年历史的舞台,正前方的两千多个座位席上,端坐着原...查看详情

瞄准“新兴市场”,讲好中国故事

中国电视剧《媳妇的美好时代》最近在海外火了。这部由王丽萍编剧、表现中国普通家庭生活酸甜苦辣的电视剧,吸引了非洲大陆亿万百姓的目光。据统计,该剧自2011年末在非洲播出以来,已覆盖1亿多受众,差不多每7个非洲人中就有一人看过。今年3月,国家主席习近平出访非洲,在坦桑尼亚的演讲中提及在当地热播的该剧,会场上轰地响起了热烈的...查看详情

电影传播的核心辐射力是什么?

不少业内人士表示,中国电影“失宠”国际电影节引发的思考,其背后是对于中国电影走出去的热切渴望。而当国际电影节不再聚焦中国,中国电影必须提升自身的核心价值,才能真正扩大自身的传播半径,成为世界了解中国的媒介与桥梁。在一些文化学者看来,国际电影节对于中国电影走出去究竟发挥了多大作用,本身就是一个值得思考的话题。应该说,它是...查看详情

补习市场中斩不断的“利益链”

“在中国,有一个很庞大的家教或者辅导班系统,它们的主要目的就是应试。尽管没有官方统计数字,但据估计,有超过80%的家长会把孩子送到这些辅导机构。”塔克所著的《超越上海》一书,如是描述中国的教育市场。虽然越来越多的家长清醒地意识到应试所带来的危害,但对于大多数家长而言,这个庞大的“辅导班系统”是他们不得不加入的游戏,因为...查看详情

“高效率应试”侵蚀校内课堂

在升学焦虑的驱使下,家长们纷纷投向培训机构,培训机构乘势推出各类辅导班,从“补差”到“培优”,从“中考冲刺”到“大学自招”……“提前学”已司空见惯,然而,其结果是否真如培训机构所宣称的那般有效?